舞蹈培训场地规模的写法可以根据具体培训机构的实际情况和培训需求进行详细描述。以下是一个示例：

培训对象 ：学前班、中小学生

办学规模 ：

每年培训人次：例如200人次/年

基本办学规模：不低于80人

办学层次 ：非学历教育

办学类型 ：教育培训机构

办学条件 ：

学校占地面积：例如220平方米

办公室、教师、舞蹈室、学生用桌、教学电脑等硬件设施的数量和配置

内部管理机制 ：董事会领导下的校长负责机制

结合以上信息，舞蹈培训的办学规模可以表述为：

"本舞蹈培训机构主要面向学前班和中小学生提供舞蹈培训服务，每年可培训200人次。学校占地面积约为220平方米，配备有办公室一间、教师四间、舞蹈室两间、学生用桌80套、教学电脑三台以及专职老师4名、会计出纳各一名。学校实行董事会领导下的校长负责制，采用一对一和小班制面授的教学形式。"

这样的描述既详细又全面，能够清晰地展示舞蹈培训机构的办学规模和条件。

另外，还可以根据舞蹈教室的具体面积需求进行描述：

大型舞蹈教室 ：通常在200平米以上，适合节目排练，尤其是需要较大移动空间的舞种，如国标舞。

中型舞蹈教室 ：约120平米左右，适用于多种舞蹈教学，是最常见的规格。

小型舞蹈教室 ：通常在100平米以内，但不少于80平米，常见于儿童舞蹈培训。

基本面积要求 ：每个学生应保证有至少6平方米的使用面积，以满足舞蹈艺术课、体操课、技巧课、武术课等教学要求。

根据以上信息，可以灵活调整描述，以适应不同规模和需求的舞蹈培训机构。