外语专业的学生可以选择以下几种硕士学位进行报考：

学术型硕士（学硕） ：

英语语言文学：研究英语语言及文学领域的理论与实践，涉及文学、文化、语言学等方面。

外国语言学及应用语言学：研究语言学理论及其在各个领域的应用，包括第二语言习得等。

翻译学：研究口译和笔译的理论与实践，包括翻译史、翻译理论、翻译技巧等。

跨文化交际：研究不同文化之间的理解、认识、比较。

英语教学研究：专注于英语教育领域的理论和实践。

专业型硕士（专硕） ：

学科教学（英语）：研究英语教育教学规律，侧重于教学和实践。

翻译硕士（MTI）：培养英语翻译人才，课程设置包括口译、笔译、视译等。

此外，外语专业的学生也可以选择跨专业考研，例如法律、教育、中医、中国文学等专业，这些专业通常不要求英语专业背景。

建议

兴趣和职业规划 ：首先，建议根据个人的兴趣和职业规划来选择考研方向。如果对英语教育或翻译工作感兴趣，可以选择学科教学（英语）或翻译硕士（MTI）。

学术背景 ：如果希望在学术领域深造，可以考虑英语语言文学、外国语言学及应用语言学或翻译学等学硕方向。

市场需求 ：了解就业市场的需求也很重要，某些方向如翻译硕士（MTI）在市场上需求较大，就业前景较好。

跨专业考研 ：如果有跨专业的兴趣或职业规划，可以选择法律、教育等不要求英语专业背景的专业进行考研。

希望这些信息对你有所帮助!