关于广东外语外贸大学（广外）的MTI（翻译硕士）专业设置，综合相关信息整理如下：

一、MTI专业方向

广外MTI专业包含以下方向：

翻译学 （学术硕士）

侧重翻译理论、翻译史及翻译实践研究，属于学术型硕士专业。

MTI（翻译硕士）

国家批准设立的专业硕士学位，包含英汉/法汉/俄汉等方向，培养翻译实务型人才。

二、其他相关说明

与高翻专业的区别

高翻是广外高级翻译学院的研究生专业（学术硕士），与MTI（专业硕士）属于不同学位层次，但两者均属于翻译领域重点建设方向。

学科优势

广外在翻译实践、人才培养及国际交流方面具有显著优势，尤其在法律翻译领域影响力突出。

三、补充信息

排名情况

广外MTI专业常位列翻译硕士专业排名前列，但具体排名因评价标准不同而有所差异。

就业前景

依托珠江三角洲经济区及外语外贸专业优势，广外MTI毕业生就业前景较好，尤其在翻译机构、跨国企业及政府机构中具有竞争力。

以上信息综合自广外官网及第三方平台，供参考。