关于安庆舞蹈培训月卡如何退款的问题，可以参考以下建议：

与舞蹈培训机构协商 ：首先，建议与舞蹈培训机构进行协商，尝试通过沟通解决问题。如果双方能够达成一致，就可以按照协商结果进行退款。

寻求消费者协会或调解组织帮助 ：如果协商不成，可以向当地的消费者协会或依法成立的其他调解组织寻求帮助，通过调解来解决纠纷。

向行政部门投诉 ：还可以向相关行政部门如物价局、市场监管局等投诉，寻求官方帮助和支持。

通过法律途径解决 ：如果以上途径均无法解决问题，可以考虑通过法律途径解决，比如向法院提起服务合同纠纷诉讼，以维护自己的合法权益。

注意合同条款 ：在处理退款问题时，还需要注意查看合同中是否有关于退费的明确条款和比例，按照合同执行。

综上所述，如果因校方原因导致学生无法完成学习计划，学生有权要求退学并退还剩余费用。如果协商不成，学生可以向消费者协会投诉或通过法律途径起诉培训机构。

建议先尝试与舞蹈培训机构协商解决，如果协商无果，再考虑其他途径。同时，注意保存好相关证据，以便在需要时提供证明。