太原本地考研日语的选择可以从以下几个方面进行考虑：

学校与专业选择 ：

山西大学 ：日语专业师资力量雄厚，相对容易考取。

太原师范大学 ：也是一个不错的选择。

专业选择 ：日语语言文学、外国语言文学专业（日语语言文学方向）、外国语言学及应用语言学（日语方向）、翻译学（日语方向）、日语笔译和口译、日语教育等。

考试形式与难度 ：

考研的日语是全国统考科目（203日语），难度相当于日语能力测试N2水平左右。

考研日语的题型通常比较简单，题量较少，难度较低，可能会在短期内获得较高的分数。

自身条件评估 ：

是否有日语基础 ：如果有日语基础（如学过初级、中级课程），复习起来会相对容易。

学习时间安排 ：如果没有日语基础，但从现在开始系统学习，经过一年左右的时间准备也是可以达到考研要求的。

备考资料与方法 ：

教材推荐 ：通过做往年真题熟悉出题规律，并且要注重积累错题本，反复练习薄弱环节。

听力口语提升 ：虽然考研不直接考察听说技能，但在日常学习中加强这两方面有助于整体理解能力和表达力的提高。

关注政策变化 ：

每年的研究生招生简章可能会有所不同，请务必仔细阅读目标院校发布的最新信息，确认是否接受用日语代替英语报考以及具体的分数线要求等情况。

长期规划 ：

如果未来的职业发展方向涉及到中日交流领域或者计划去日本深造工作的话，选择日语无疑会给你的简历加分不少；反之则需要综合考虑其适用性和个人兴趣爱好来做决定。

学习途径 ：

语言学校+修士直考 ：选择一所适合的语言学校，系统学习日语，并准备修士考试。

在线课程 ：可以选择一些在线日语学习平台，如NHK日语学习网站、Duolingo等。

研究生预科 ：一些大学设有研究生预科项目，可以帮助学生提前适应日本的学习和生活环境。

私人辅导 ：可以聘请一位专业的日语教师进行一对一辅导。

参加日语学习班 ：可以参加一些线下的日语学习班，与其他学习者一起学习和交流。

其他因素 ：

学校知名度 ：选择知名度较高的学校，即使专业不是最顶尖的，也可能因为学校的声誉而获得更多机会。

招生人数和难度 ：查看目标院校的招生人数和历年录取情况，了解考试难度，选择合适的学校。

个人兴趣和职业规划 ：根据个人兴趣选择专业，兴趣是最好的老师；结合职业规划选择专业，如果希望将来从事日语教学工作，可以选择日语教育专业；如果希望从事翻译工作，可以选择日语笔译或口译专业。

综上所述，太原本地考研日语的选择应综合考虑学校与专业、考试形式与难度、自身条件评估、备考资料与方法、政策变化、长期规划、学习途径以及其他因素。建议选择有丰富教学经验和良好口碑的学校和课程，制定合理的备考计划，并充分利用各种学习资源，提高学习效率。