在填写舞蹈培训经营单位的营业执照时，您需要关注以下几个关键点：

机构性质 ：

如果您的舞蹈培训机构是由个人或私人团体经营，可以填写为“私立舞蹈学校”或“私营舞蹈培训机构”。

如果是由政府或公共部门运营，可以填写为“公立舞蹈学校”或“公立培训机构”。

经营范围 ：

营业执照的经营范围应明确包含“舞蹈培训服务”。

根据当地政策，您可能还需要获得教育部门的批准或许可，并且可以在经营范围中注明“舞蹈培训（不含专业艺术院校招考科目辅导）”。

额外的服务项目可以包括舞蹈演出、舞蹈比赛组织、舞蹈艺术交流、舞蹈团体组织、舞蹈作品创作、舞蹈演员经纪等。

如果还涉及舞蹈器材销售、舞蹈服装设计制作、舞蹈音乐制作等相关业务，也可以一并列在经营范围中。

其他许可和证件 ：

根据当地法规，您可能需要办理其他相关许可证，如消防批准手续、健康许可证等。

税务登记也是必不可少的步骤，您需要申请发票，并根据业务规模和预计营业额选择合适的税务登记方法。

填写细节 ：

在填写营业执照申请表时，请确保所有信息准确无误，包括公司名称、法定代表人、经营范围等。

缴纳申请费用，费用标准根据不同地区和公司类型有所不同，具体请咨询当地工商局。

法律合规 ：

确保您的经营活动符合国家法律法规，特别是关于教育培训和工商注册的相关规定。

综上所述，填写舞蹈培训经营单位的营业执照时，您需要明确机构性质、详细列出经营范围，并确保遵守相关法律法规和办理必要的许可和证件。建议您在填写前咨询当地工商局或专业律师，以确保所有信息的准确性和合法性。