英语一 相对于 英语二 来说，难度较大。具体来说，两者的难度差异体现在以下几个方面：

词汇量 ：

英语一 要求考生掌握约5500个常用英语词汇及相关词组，并且需要掌握词汇之间的词义关系及基本词汇生成知识。

英语二 要求考生较熟练地掌握5500个左右常用英语词汇及相关词组，词汇难度相对较低。

阅读理解 ：

英语一 的文章相对较难，主要选项的难度较高，且阅读材料更偏向学术性，生词数量与英语二相近，但新题型如七选五、选小标题和排序等难度较高。

英语二 的文章难度相对简单，主要选项难度较低，新题型包括选小标题、正误判断和多项对应，难度与英语一相差无几。

翻译 ：

英语一 要求从文章中选取五句话进行翻译，难度较高，尤其是长难句的翻译。

英语二 要求将文章全文进行翻译，虽然文章难度较低，但翻译分值较高，为15分。

完型填空 ：

英语一 和 英语二 的完型填空难度持平，都是20题，每题0.5分。

整体难度 ：

英语一 更侧重于学术研究和基础理论研究，对考生的英语水平要求较高，难度通常大于英语二。

英语二 更侧重于专业实践研究，对英语的要求相对较低，难度相对较小。

综合以上分析，可以得出结论： 英语一 的难度相对较难，主要表现在词汇量、阅读理解和翻译部分的要求较高。而 英语二 则相对简单，更侧重于应用能力。建议考生根据自己的实际情况和目标院校的要求，选择适合自己的考试科目。