口译研究生通常属于 翻译硕士 专业，具体可以分为“英语口译”和“日语口译”等方向。这些专业属于文学门类下，翻译硕士一级学科。翻译硕士专业强调实践性，考试和培养方案通常侧重于实际操作能力的培养，如段落改写、填空、写作、英汉双向笔译和综合知识测试等。一些知名的翻译硕士专业院校包括北京外国语大学（北外）、复旦大学、中国人民大学、同济大学、南开大学、武汉大学、对外经济贸易大学、西安交通大学等。