非学历培训机构在交税时，需要遵循以下步骤和规定：

税务登记

到当地税务机关办理税务登记，并领取税务登记证。

选择税种

根据培训机构的性质和提供的服务，选择合适的税种进行纳税，如增值税、企业所得税、个人所得税等。

确定税率

增值税：一般纳税人提供非学历教育服务，可以选择简易计税方法，按照3%的征收率计算应纳税额。

企业所得税：税率为25%，计算方式为收入总额减去不征税收入、免税收入、各项扣除及允许弥补的亏损后的余额。

个人所得税：根据个人所得的不同金额按相应的税率征收。

其他税费：根据具体的业务类型和经营情况，可能还需要缴纳城市维护建设税、教育费附加和地方教育附加等税费。

申报纳税

按月或季度向税务机关申报纳税，并按时缴纳税款。

在申报时，需填写相应的纳税申报表，附上财务报表和相关证明材料。

保存凭证

确保保存好所有相关的凭证和资料，如发票、合同等，以便税务机关审核。

税务自查

定期进行税务自查，确保纳税合规。

建议

咨询当地税务机关：由于税收政策和规定可能会有变动，建议非学历培训机构在交税前咨询当地税务机关，获取最新的税收信息和指导。

规范财务管理：建立规范的财务管理制度，确保所有收入和支出都有详细的记录和凭证，以便在申报纳税时能够提供准确的数据。

及时更新税务信息：随着业务的发展和变化，及时更新税务信息，如变更税务登记、调整税种和税率等。