艺术生513分可以申请参加部分 985/211高校的相关专业 。根据部分985/211高校的招生标准，这些学校一般会对艺术生的分数进行适度降低，且513分在艺术生中可以算得上是一定的高分数，所以可以申请参加部分985/211高校的相关专业。

具体来说，以下是一些可能适合513分艺术生的大学：

湖南师范大学 ：位于湖南省长沙市，入选首批国家“211工程”重点建设大学和国家“双一流”建设高校。

三峡大学 ：位于湖北，综合类专业的最低分为513分。

河北大学 、 河北经贸大学 、 河北师范大学 、 河北农业大学 、 石家庄铁道大学 、 河北科技大学 、 河北医科大学 、 河北工程大学 、 河北理工大学 、 河北工业大学 ：这些大学都位于河北省，513分可以考虑报考。

齐鲁师范学院 、 湖南人文科技学院 、 安徽科技学院 ：这些学校的最低录取分数线为513分。

郑州大学 ：国家“211工程”重点建设高校、一流大学建设高校和“部省合建”高校。

浙江农林大学 ：浙江省重点建设高校，以农林、生物、环境学科为特色。

北京林业大学 ：教育部直属、教育部与国家林业局共建的全国重点大学，国家“双一流”世界一流学科建设高校、“211工程”高校。

广州美术学院（佛山校区） 、 华南师范大学（汕尾校区） 、 广东技术师范大学（河源校区） ：这些学校的新校区招生分数相对较低，性价比较高。

厦门大学（美术专业中外合作办学） ：仅需520分。

新疆石河子大学 ：211大学，受地理位置等因素影响，在广东录取分数线较低。

深圳北理莫斯科大学 ：2024年首年在广东招艺考生，最低录取466分。

遵义医科大学 ：2024年首年在广东招收体育生，最低录取525分。

建议考生结合个人的兴趣爱好、专业发展方向、择校政策等多方面因素进行选择，并详细查阅各大学的招生简章和录取分数线，以确保选择最适合自己的大学和专业。