在职考研英语主要考查考生的英语语言运用能力，包括以下几方面：

词汇 ：考查考生对英语单词的理解和应用能力，可能通过选择题形式出现。

语法 ：考查考生对英语语法规则的掌握程度，可能通过选择题形式出现。

阅读理解 ：考查考生的阅读能力和理解能力，通常包括几篇不同长度的文章，要求考生回答问题或完成任务。

翻译 ：考查考生将英语句子或段落翻译成汉语的能力。

写作 ：考查考生的书面表达能力，通常要求考生撰写一篇议论文或说明文。

在职考研英语分为英语一和英语二，题型包括完形填空、阅读理解、英译汉、写作等。

此外，部分院校可能会加考以下科目：

政治理论 （全国统考）：满分100分，包括单项选择题、多项选择题、分析题。

第二外语 （部分院校自主命题）：包括日语、俄语、法语、德语、西班牙语等。

专业课一 （基础英语）：考核英语基本技能、英汉翻译、语言学基础知识、英美文学文化等。

专业课二 （综合英语）：考核内容可能因学校和专业设置不同而有所差异。

翻译硕士英语 （部分院校自主命题）：考核英语翻译能力。

英语翻译基础 （部分院校自主命题）：考核英语翻译能力。

汉语写作与百科知识 （部分院校自主命题）：考核写作能力和百科知识。

英语口语与听力测试 （院校复试）：考核口语和听力能力。

专业基础笔试 （院校复试）：考核专业基础知识。

综合素质面试 （院校复试）：考核综合素质。

具体的考试科目和设置可能因学校和专业而异，建议参考相应学校的招生简章和专业目录获取最准确的信息。