在一般情况下， 左转掉头应该选择最左侧的车道 。具体规则如下：

最左侧车道 ：在多数情况下，最左侧的车道是专为掉头设计的。如果路口有专门的掉头车道，应选择该车道进行掉头。

虚线区域 ：如果路口没有专门的掉头车道，但道路中心线是虚线，则可以在虚线处进行掉头，前提是确保安全且不影响其他车辆和行人的正常通行。

禁止掉头标志 ：如果路口有“禁止掉头”的标志，则无论何种情况都不能在该处掉头，否则将面临交通违法处罚。

信号灯 ：如果路口设有掉头信号灯，必须按照信号灯的指示进行。如果掉头信号灯为红灯，则不能掉头，必须等待掉头信号灯变为绿灯后再进行掉头。

特殊情况 ：在一些较大的路口，可能会设有待转区。当左转绿灯亮起时，车辆可以进入待转区等待，但如果此时左转红灯亮起，则不能在该区域掉头，需等待下一次左转绿灯亮起再进行操作。

综上所述，为了确保行车安全并遵守交通规则，建议在左转掉头时选择最左侧的车道，并注意观察交通标志和信号灯的指示。