选择MTI考研学校时，可以从以下几个方面进行综合考虑：

地域 ：

大城市 ：如北京、上海、广州等一线城市，这些城市的院校平台和资源较好，就业前景广阔。

省会城市 ：如果不想去大城市，可以考虑留在自己家里的省会城市，这些城市也有较好的教育资源和生活条件。

院校类型 ：

985和211院校 ：这些院校整体实力较强，教育资源丰富，社会认可度较高。

双一流院校 ：如宁波大学、南京林业大学等，这些院校在特定领域有较强实力。

专业实力 ：优先考虑专业实力强的院校，特别是八大外语院校。

个人兴趣和职业规划 ：

法律类翻译 ：建议选择政法类或法律实力强且招收MTI的院校。

科技类翻译 ：建议选择冶金、机械、化工等实力较强且有MTI的院校。

其他领域 ：根据个人兴趣选择相关领域的院校。

院校地理位置和就业前景 ：

一线城市 ：如北京、上海，这些城市的院校平台和资源较好，就业前景广阔。

中西部地区 ：非211/985院校可以作为最后的选择，但需考虑地理位置和就业情况。

院校真题情况 ：

了解考察范围、题型和难度 ：不同院校的真题差异较大，可以通过真题了解各院校的考试特点，从而选择最适合自己的院校。

其他因素 ：

英语博士点 ：有英语博士点的院校在语言类和翻译领域有更强的师资力量和研究支持。

招生人数和竞争情况 ：了解各院校的招生人数和竞争情况，选择适合自己实力的院校。

综合以上因素，建议先确定自己想去哪个城市，然后在该城市范围内选择综合实力和专业实力较强的院校，同时考虑自己的兴趣和职业规划，最后通过了解院校真题情况来最终确定目标院校。