在考研英语一中，以下部分可以考虑放弃或适当调整策略：

完型填空 ：

分值较小 ：完型填空每个空的分值通常只有0.5分，总共才10分，相对于其他题型如阅读和写作，分值较少，因此一些考生认为投入时间复习性价比不高。

难度较高 ：完型填空考察的内容比较全面，包括词汇辨析、语法结构等，没有过硬的单词基础和语法知识，很难取得高分。

复习系统性不强 ：完型填空的复习往往缺乏系统性，很多考生只是听别人这么说，自己并没有拿真题练习过，导致对完型的掌握不够深入。

建议 ：尽管完型填空分值较小，但认真做是能够得分的，不建议完全放弃。可以通过系统复习和练习来提高自己的得分能力。

翻译 ：

分值相对较小 ：翻译部分的分值相对较小，且需要一定的时间和语言功底，不是所有考生都能在短时间内显著提高。

建议 ：如果感觉翻译部分特别困难，可以考虑适当放弃，将精力集中在其他更有把握的题目上。

新题型 ：

分值和难度不一 ：新题型包括七选五、小标题对应、排序/小标题对应等，分值和难度相对不稳定，有些年份可能较简单，有些年份则较难。

建议 ：可以根据自己的实际情况和考试当天的状态灵活调整策略，如果时间紧迫，可以选择先做更容易得分的部分。

建议

合理分配时间 ：在考试前合理分配时间，确保每个部分都能有足够的时间作答，避免因为时间不足而匆忙作答。

重点复习 ：对于分值较大、难度适中的题型，如阅读理解和写作，应重点复习，确保能够拿到高分。

模拟练习 ：通过做模拟题和真题，了解自己的薄弱环节，有针对性地进行复习。

灵活调整策略 ：在考试时，如果遇到特别困难的题目，可以先跳过，先做其他容易的题目，确保整体得分。

总之，考研英语一中的完型填空、翻译和新题型虽然分值较小，但也不能完全放弃。通过合理分配时间和重点复习，仍然可以在这些部分取得一定的分数。