广外考研率较低的原因主要有以下几点：

报考人数众多 ：广外作为知名高校，每年吸引大量考生报考，导致录取率相对较低。2023年广外考研报考人数为16812人，拟录取人数为1908人，录取率约为11%。

竞争激烈 ：考研大环境恶劣，竞争非常激烈。广外的专业选择丰富，涵盖语言类、经贸类、管理类等多个领域，吸引了大量考生报考，使得录取难度增加。

往届生比例高 ：近三年考研中往届生比例逐年增加，直逼50%。往届生通常基础更扎实、实战经验更多，初试分数也可能更高，这增加了竞争的激烈程度。

复习时间短 ：与初试相比，复试的复习时间非常有限，通常只有三个多月，这增加了准备的难度。

考查内容广泛且专业 ：复试是对大家综合素质和专业能力的全面考查，不仅考察学术知识，还考察学生的综合素质，这也增加了考研的难度。

学科特点和难度 ：广外以语言学科为主，部分学科如语言学、文学等相对较难，需要考生具备较高的语言能力和文学素养。

政策和要求 ：广外在招生政策和要求方面可能存在一定的差异，比如对考生的综合素质要求、考试科目和成绩要求等方面，这些政策和要求也会影响考研率。

学生水平和准备程度 ：考生的水平和准备程度也是影响考研率的重要因素。如果考生具备较高的综合素质和较强的学习能力和准备程度，那么他们在考试中就可能取得更好的成绩，从而增加被录取的机会。

综上所述，广外考研率较低的原因是多方面的，包括报考人数多、竞争激烈、往届生比例高、复习时间短、考查内容广泛且专业、学科难度大、政策和要求以及学生水平和准备程度等因素。建议考生在报考广外时，充分了解考研政策和要求，制定合理的复习计划，并注重提高自己的综合素质和专业能力。