选择考研机械与自动化专业时，可以根据以下几个方面进行综合考虑：

个人兴趣 ：

自动化 ：如果你对计算机、电子、电气等领域比较感兴趣，自动化专业可能更适合你。自动化专业注重计算机和电子方面的应用，同时也需要掌握机械和电气知识，具有较强的综合实力和应用性。

机械 ：如果你更喜欢机械设计、制造等方面，机械专业可能更适合你。机械专业则更注重制造和设计方面的知识，需要掌握机械原理、工程制图等内容，具有较强的技术实践和创新能力。

职业规划 ：

自动化 ：自动化技术在现代社会中应用范围广，市场需求大，就业前景较好。自动化工程师可以从事自动化系统的设计、开发、调试和维护等工作，涉及到工业自动化、智能制造、机器人技术等领域。

机械 ：机械设计制造及其自动化就业面要更广，因为这是一个基础专业，涉及到机械制造、机械设计、液压和气压技术以及自动控制等领域。毕业后可以在国企、外企、私企、工厂、事业单位等多个领域就业。

就业前景和薪资待遇 ：

自动化 ：从就业前景和薪资待遇方面考虑，自动化专业相对于机械专业更有优势，因为自动化技术在现代社会中应用范围广，市场需求也比机械专业更大。

机械 ：虽然机械专业的就业面较广，但薪资待遇和职业发展前景相对自动化专业可能略逊一筹。

专业内容和发展趋势 ：

自动化 ：主要研究自动化技术、控制系统、传感器技术、人工智能等方面的知识，涉及计算机、电气、电子等各个领域。自动化专业侧重于通过技术手段实现生产过程的自动控制，提高生产效率和质量。

机械 ：主要研究机械结构、机械运动、机械设计、机械制造等方面的知识，并结合自动化技术来实现机械设备的自动运行和操作。这个专业强调机械设备与技术的结合，以及应用场景的实际需求。

综合以上几点，如果你对计算机和电子领域有浓厚的兴趣，并且希望在未来从事自动化系统相关的工作，那么自动化专业可能更适合你。如果你对机械设计和制造有浓厚的兴趣，并且希望有一个广泛的就业面，那么机械专业可能更适合你。最终的选择还应结合个人的实际情况和职业规划来决定。