北京大学翻译硕士（MTI）英语笔译专业（055101）的招生人数需根据具体年份的招生简章或官方公告确认。根据近年信息整理如下：

2017年招生情况

计划招生30人，其中全日制10人，推免13人。

2018年招生情况

全日制计划招生30人，推免10人。

2022年招生情况

计划招生24人，含推免3人。

2023年招生情况

全日制计划招生30人，推免3人。

2024年招生情况

全日制计划招生30人，推免47人（含专业学位）。

注意事项 ：

推免名额每年可能有所调整，需以当年官方发布的推免计划为准；

部分年份未明确区分学术硕士和专业学位的招生规模，需结合目录说明综合判断；

建议考生以北京大学研究生院官网或官方发布的招生简章为最新依据。