北外英语考研的专业方向选择主要取决于个人的兴趣和职业规划。以下是一些推荐的专业方向及其特点：

英语语言文学 ：

这是北外的王牌专业，全国排名第一，涵盖了英语语言、文学、翻译等多个方面。

就业方向广泛，包括教育、出版、外贸、金融等。

如果对英美文学有浓厚兴趣，或者希望从事与文学相关的工作，这个专业是一个很好的选择。

翻译学 ：

翻译学是一个相对容易考研的专业，涵盖了笔译和口译两个方向。

如果你对口译或笔译有浓厚兴趣，希望从事同声传译或其他翻译工作，这个专业是非常适合的。

外国语言学及应用语言学 ：

这个专业主要研究语言学的各个分支，就业方向包括教育、翻译、研究等。

如果你对语言学感兴趣，希望在未来从事语言教学或研究工作，这个专业是一个不错的选择。

学科教学（英语） ：

这个专业主要培养英语教师，适合希望从事教育工作的同学。

这个专业有门专业课教育综合，要求考生掌握教育学相关知识。

翻译硕士（MTI） ：

这是专业硕士，主要培养应用型翻译人才，包括笔译和口译。

如果你希望快速进入职场，从事实际的翻译工作，这个专业是一个很好的选择。

国际商学院 ：

虽然是非语言专业，但国际商学院的发展非常好，尤其是商科类专业的就业前景非常广阔，如财务管理、市场营销、人力资源管理等。

教育学 ：

北外最近开设的研究生专业，虽然办学实力还有待时间检验，但坐拥北京市的科教文卫资源，未来发展潜力很大。

建议

根据自己的兴趣选择 ：兴趣是最好的老师，选择自己感兴趣的专业方向能够让你在学习过程中保持更高的热情和动力。

考虑职业规划 ：不同的专业方向对应不同的就业领域，选择与自己职业规划相符的专业能够让你在毕业后更好地融入职场。

了解专业难度和竞争情况 ：高翻学院和英语学院的翻译硕士相对容易些，但竞争也很激烈。其他如英语语言文学等方向难度基本相当，看个人喜好。

希望这些建议能帮助你做出更合适的选择。