开办民办舞蹈培训机构需要准备以下证件：

办学许可证 ：

向当地教育部门申请，并提供相关材料进行审核。

需要进行现场勘验和预约登记。

营业执照 ：

在当地工商部门申请，并提供必要的商业登记资料。

证明机构具备合法的经营资格。

消防批准手续 ：

确保场所符合消防安全标准，办理相应的消防审批。

舞蹈培训机构属于公共教学场所，需要得到当地消防部门的认可。

税务登记证 ：

在税务部门进行税务登记，并申请税务登记证。

证明机构具备合法的纳税资格。

教师资格证书 ：

教师需具备相应的舞蹈教学资格证书。

确保教学质量。

健康许可证和健康证明 ：

如果提供餐饮服务，需要办理健康许可证和健康证明。

确保符合当地卫生标准。

其他可能需要的证书 ：

根据当地规定，可能还需办理经营许可证、安全生产许可证等。

具体所需证件可能因地区而异。

建议：

在准备这些证件时，建议详细咨询当地教育部门、工商部门、消防部门和税务部门，了解具体要求和流程。

确保所有证件齐全且有效，以免影响机构的正常运营。