广西民族大学翻译硕士（MTI）的复试内容主要包括以下几个方面：

笔试部分 ：

篇章翻译 ：通常包括两段篇章翻译，一段汉译英，一段英译汉，时间为三个小时。

视译 ：考察考生在实际场合下对文本进行快速理解和翻译的能力。

问答 ：可能包括专业知识的问答或即兴演讲形式的论述题。

面试部分 ：

综合面试 ：全面考核考生的专业素质、实践能力、创新精神以及综合素质和能力。面试可能包括个人面试和小组讨论等形式。

外语听说能力 ：测试考生的外语实际听说应用能力，通常包括口语和听力部分。

思想政治素质和品德考核 ：保证入学新生质量的重要环节，通常采用笔试形式，包括选择题、简答题和综合论述题。

建议考生在备考阶段不仅要关注各个题型的解题技巧，还要广泛阅读，积累相关领域的知识，提高自己的语言能力和综合素质。同时，注意关注学校的最新复试通知，以便及时调整备考策略。