翻译硕士（MTI）的学费因院校、专业方向、学制等因素差异较大，以下为综合参考信息：

一、学费范围

学术型硕士

学制2.5年，学费通常为5万-8万元/年。例如：

北外英语学院笔译专业4万/2年，高翻学院口译6万/2年；

上海外国语大学英语口译8万/2年。

专业型硕士

学制2年，学费一般为4万-8万元/年。例如：

北外英语学院笔译4万/2年，口译6万/2年；

上海外国语大学英语口译8万/2年。

二、特殊说明

学制差异 ：部分院校学制为2年（如北外），部分为2.5年（如北师大、北外高翻学院）。

专业方向差异 ：口译方向学费通常高于笔译方向，例如北外口译6万/2年，笔译4万/2年。

非全日制学费 ：一般为全日制的1.5-2倍，例如北外非全日制学费1.8-2.5万元/年。

三、建议

以上数据为历史参考范围，具体以目标院校最新招生简章为准。建议直接咨询院校招生办或访问官网查询最新学费信息。