复试英语需要跨专业的主要原因包括以下几点：

综合能力的考察 ：跨专业的复试英语主要考察考生的英语应用能力、专业知识的理解和掌握程度，以及跨领域合作和沟通的能力。这种考试方式能够更全面地衡量一个人的综合能力和素质。

兴趣驱动 ：很多考生选择跨专业是因为他们对英语或特定专业有浓厚的兴趣。例如，有考生因为热爱英美文学而选择考研，尽管其本科专业是计算机。他们希望通过研究生学习，结合自己的兴趣和专业知识，追求更高的学术成就。

职业规划 ：有些考生可能因为原专业太难或者认为跨考的专业更好就业而选择跨专业。在复试中，可以诚实地表达自己对所跨专业的兴趣和职业规划，以及为什么认为这个专业更适合自己。

学科交叉的兴趣 ：有些考生对多个学科都有兴趣，他们希望通过跨专业考研来探索更多的学术领域。例如，有考生从化学跨到管理，因为他们发现现代管理中的大数据与化学中的公式和数据有相似之处。

实现梦想 ：有些考生认为跨专业是实现自己梦想的重要途径。他们可能因为对某个专业有深厚的兴趣或认为这个专业能更好地发挥自己的潜力，而选择跨专业考研。

个人能力提升 ：跨专业考研对英语专业的学生来说是一种挑战，能够锻炼他们的学习能力和适应能力，有助于个人综合素质的提升。

家庭背景 ：某些家庭可能有特定的行业背景或资源，影响学生的职业选择，导致他们为了择业的便利或职业的远景选择跨考。

应对就业挑战 ：英语专业毕业生在大城市就业可能面临挑战，因此一些人选择跨考其他专业以获得更好的就业前景。

综上所述，跨专业的复试英语旨在全面评估考生的英语能力、专业知识、综合能力以及个人兴趣和职业规划，从而选拔出最适合该专业的人才。建议考生在准备复试时，充分展示自己在这些方面的优势，以提高通过复试的机会。