考研英语笔译的国家线总分维持在365分 ，政治和英语单科国家线为55分，专业课单科国家线为83分。因此，要确保有资格参加复试，英语笔译考生的分数至少需要达到国家线，即365分。如果希望提高录取几率，建议分数达到400分以上，并且复试表现正常。

此外，不同学校会有不同的复试分数线。例如，2023年天津财经大学的英语笔译考研分数线为385分。因此，在报考学校和专业时，考生需要仔细了解各自的招生要求，并确保自己的分数达到或超过目标院校的复试分数线。

综上所述，考研英语笔译至少需要达到365分才能过线，进入复试阶段，而更高的分数则有助于提高录取成功率。