中国科学院大学外语系在不同时间段使用了不同的校区：

雁栖湖校区 ：

2020年1月3日，外语系在雁栖湖校区国际会议中心举行了2019年度总结表彰大会暨中外师生联欢会。

2017年5月24日，外语系自主学习中心位于雁栖湖校区学园一南楼242教室。

2018年6月3日，有提到外语系在雁栖湖校区度过了第一年的信息。

玉泉路校区 ：

2022年1月31日，外语系师生在玉泉路校区人文楼举行了2021年度工作总结表彰大会暨元旦联欢会。

2018年6月3日，有提到外语系在玉泉路校区度过了第二年和第三年的信息。

因此，中国科学院大学外语系在 雁栖湖校区 和 玉泉路校区 都有活动和使用。具体使用哪个校区可能取决于具体的活动或时间段。