上海外国语大学（简称“上外”）的英语口译课程和证书在国内享有很高的声誉。以下是关于上外英语口译课程的一些关键信息：

课程质量 ：上外的高级口译课程内容丰富，实践性强，涵盖政治、经济、文化等多个领域。

证书实用性 ：上外的高级口译证书在国内外都具有较高的认可度，对应的口译水平大约相当于国际通行的中级水平。

通过率 ：中级口译的通过率约为25%~30%，高级口译的通过率不足10%，这反映了证书的含金量。

师资力量 ：上外拥有资深外语专家组成的教师团队，教师毕业于国内外知名翻译院校，具备丰富的口译经验。

学习环境 ：上外提供高质量的视听设备和模拟会议环境，有助于学生提升口译技能。

课程设置 ：课程结构合理，重视实践操作，有助于学生适应不同场合的口译需求。

认可度 ：长三角地区知名企业认可上外英语口译证书，对于希望在上海等地工作的外地学生尤为有用。

证书有效期 ：上外的中高级口译证书分为笔试和笔试口试均通过两种，证书长期有效。

综上所述，上外的英语口译课程和证书在业内具有很高的评价，适合希望提升口译技能的学生。