烂船还有三千钉,俗语。
比喻富家破了产也还总有些家底。出处谷斯范《新桃花扇》第四回: “ ‘烂船还有三千钉’,毕竟是尚书府里阔哥儿,逃难下来,仍捧得出三百两银子。”陈残云《山谷风烟》第三十三章:“刘、徐二家的家私和衣物甚多,虽然分散了一些,旧基层拿走了一些,但 ‘烂船有三斤钉’,现今仍保留不少。”
下一句是:获利回吐三思行
船烂还有三千钉,是一句俗语,出自谷斯范的《新桃花扇》,意思是指木船即使破烂了,也还有三干个铁钉在,比喻富家即使败落,也还有厚实的家底。同时,也告诉人们面对困境要有底气有信心,不要有什么顾虑,放开手脚大胆去干。人的境遇总会有转机,不会一直跌落谷底。