门市用来住时，装修需要考虑以下几个方面：

设计

整体设计：根据店铺面积、产品特点和需要的风格，进行整体设计。装修风格应力求简洁、干净、整洁，以给顾客良好的印象。

空间规划：合理划分商品展示区、顾客休息区、收银区等功能区域，避免拥挤和混乱。

预算

预算规划：结合店铺的盈利情况，适当运用装修资金，避免一次性投入过大。

材料选择：在购买建材时，注意节约成本的同时，也要确保环保性，多考察、货比三家，选择合适的材料。

施工

选择装修公司：找具有店面装修经验的装修公司来完成施工，确保施工质量。

施工方式：可以选择包工不包料的方式，以便在购买材料时把握质量关，同时节省费用。

配套设施

卫生间和洗漱间：如果可能，最好专门腾出一间屋子作为卫生间和洗漱间。如果没有，可以使用公共卫生间，但要注意安全。

隔断：可以在铺面打隔断，隔出一小间地方单独住人。

安全

消防安全：确保所有装修材料和施工符合消防安全标准，避免火灾隐患。

结构安全：在装修过程中，注意保护房屋结构，避免破坏承重墙等关键结构。

灯光和色彩

灯光设计：利用灯光效果提升门头的视觉冲击力，例如使用霓虹灯、灯箱等，在夜晚也能吸引顾客注意。

色彩搭配：店铺整体色彩搭配要和谐统一，并根据品牌形象和目标客群选择合适的色彩。

细节

材质选择：地面、墙面、天花板的材质选择要兼顾美观和实用，例如使用木地板提升质感，使用瓷砖方便清洁。

装饰品：在墙面上装修艺术品，增加商铺的时尚感，吸引更多消费者。

通过以上步骤，可以确保门市在作为住宿空间时，既美观又实用，同时也能保证安全。建议在装修过程中，多咨询专业人士，确保每一步都符合相关标准和规范。