店铺装修审批需要办理的手续和证件主要包括以下几个方面：

物业管理部门申请

携带店铺的产权证书、身份证原件及复印件。

若涉及装修公司，则需提供装修公司营业执照复印件及施工许可证复印件。

房屋基层管理单位登记备案

对于房屋进行装修前，需要到房屋基层的管理单位进行登记备案。

若涉及商铺结构拆改或加固，则需通过当地房屋鉴定部门办理审批。

行政执法局审批手续

携带商铺相关资料到当地行政执法局办理店铺审批手续。

填写审批表格，审批合格后获得核准证。

环保验收

装修过程中可能产生噪音、粉尘、废水等污染物，需进行环保验收。

具体验收标准和程序因地区和具体情况而异，建议咨询当地环保部门。

消防验收

装修完成后需进行消防验收，确保符合消防安全要求。

提交相关材料和证明文件，经相关部门审核批准。

其他可能需要的手续

若装修涉及大规模改动，如拆除原有墙体、改变建筑结构等，需向当地建设主管部门申请立项审批。

获取建设工程规划许可证。

对于尚未取得房产证的建筑，可凭土地证、网签合同及竣工验收备案单等材料办理手续。

建议您根据具体情况和当地政策，提前准备好所有必要的文件和手续，以确保装修过程顺利进行并符合相关法律法规要求。