鸡场装修记账的方法可以参考以下步骤：

日常记事工具

使用小黑板或白板记录当天的各项花费与销售，方便随时查看和补充信息。

分类账本

为每一项投入和产出设立单独的账本，例如：

鸡苗购买账本

疫苗预防用药账本

水电费账本

工人工资账本

鸡蛋销售账本

生鸡销售账本

这样可以确保账目清晰，避免混乱。

总账本

根据各个单账本的周小结或月结，整理出投入产出情况。

详细记录每批鸡的成活率等细节，并将其转化为具体数字。

如果条件允许，可以使用Excel表格进行自动计算，包括设备折旧和固定费用的拆分等，以提高准确性和效率。

装修费用处理

如果装修费用金额不大，可以直接计入相关费用中。

如果装修费用金额较大，建议计入长期待摊费用，并通过银行存款等科目进行记录。

账务处理过程

从开始填制凭证到编制报表结束的整个过程都属于账务处理，包括账目的记录、核对和结算。

通过以上步骤，可以系统地记录和管理鸡场的装修费用和其他相关支出，确保财务信息的准确性和完整性。建议定期对账本进行整理和审查，以便及时发现和纠正可能存在的错误或遗漏。