圆鱼缸中水的容量 取决于鱼缸的大小和形状，但一般遵循以下建议：

小型鱼缸或圆形中型鱼缸：

水一般放到鱼缸体积的三分之二即可。

长形且较大的鱼缸：

水一般要放到鱼缸体积的五分之四较合适。

饲养上层活动或喜欢跳跃的鱼儿：

水要少放一些，以保证鱼儿的正常生活。

因此，对于圆形鱼缸，如果是一个小型或中型鱼缸，建议加水到鱼缸体积的三分之二；如果是一个较大的鱼缸，建议加水到鱼缸体积的五分之四。如果饲养的是喜欢跳跃的鱼儿，可以适当减少水量，但要确保鱼儿能够正常生活。