房屋装修后适宜翻新的时间并没有一个固定的标准，它主要受到多种因素的影响，包括 房屋状况、使用环境、个人需求以及装修质量等。以下是一些建议的翻新时间：

一般情况

如果房屋第一次装修质量较好，维护得当，可以维持10-20年左右再考虑翻新。

一般来说，5年左右翻新一次是比较合适的。

特殊情况

如果房屋使用环境较差，如潮湿、多雨等，可能需要更频繁的翻新，例如每5年或更短时间。

如果房屋装修风格过时，或者线路、水路等基础设施老化，应及时进行翻新。

对于追求时尚潮流的家庭，也可以考虑每年进行一次小规模的翻新和升级。

翻新内容

全部翻新改造：通常需要2-3个月的时间，建议搁置3-6个月后入住，特别是如果家中有小孩或孕妇，最好等待6个月后再入住。

局部翻新：如墙面刷新、厨房或卫生间翻新等，一般7天左右即可入住，前提是使用的是绿色环保的乳胶漆。

二手房翻新

二手房翻新时间相对较短，大约需要20-30天，但这也取决于装修的具体内容和复杂程度。

建议

定期检查：建议每年对房屋进行一次全面的检查和维护，及时发现并解决问题，这样可以延长房屋的使用寿命并减少翻新的频率。

环保材料：在翻新过程中，尽量选择环保材料，以减少有害物质对家人健康的影响。

合理规划：在决定翻新前，最好与设计师或施工队沟通好时间安排，确保翻新过程顺利进行并按时完成。

综上所述，房屋装修后适宜翻新的时间应根据具体情况而定，一般5-10年翻新一次是比较合理的。