新洲方言,活络行是一句脏话,类似于”woc“的意思。
新洲方言以举水西支古乾河(俗称白湄河,今已湮没)为界,又分为东西两片(有将徐古、潘塘、凤凰等地分为北片的)。微观区划为:东片有旧街话、徐古话、邾城话;西片有汪集话、李集话、仓埠话和阳逻话。东片保留鄂东“楚语”痕迹,西片则受“西南官话”浸染。新洲话与武汉话有所差别,其语气词也是蛮多的!比如”见裸甩“是出呼意料之外,是新洲的经典方言,说事情突然有变化,但自己做好的打算拉吧。石头叫“码谷”,小孩叫“细伢”,说话叫“答寡”,这些都是口语。
活络行是鄂州方言
鄂州,旧称吴都、古武昌,湖北省辖地级市,地处全国经济地理中心,是武汉城市圈城市之一,长江中游城市群重要节点城市,国家中部地区崛起和长江经济带两大战略的聚焦点