着迷是一个动词，表示被某件事情所吸引、沉迷、痴迷。

在英语中，其原型是“be fascinated by”，意思是“被……所迷住”，表示主语本身是被动的，被某种事物所吸引，例如“I am fascinated by the beauty of nature”（我被自然之美所吸引）。而在口语中，也可以使用“be hooked on”或“be obsessed with”等表达方式。因此，我们应该使用“be”来表达着迷的意思。